batch_jobs:
  csv_currency_export:
    label: CSV로 통화 내보내기
    export.label: 통화 내보내기
  csv_currency_import:
    label: CSV로 통화 가져오기
    import.label: 통화 가져오기
  xlsx_currency_export:
    label: XLSX로 통화 내보내기
    export.label: 통화 내보내기
  xlsx_currency_import:
    label: XLSX로 통화 가져오기
    import.label: 통화 가져오기
  csv_locale_export:
    label: CSV로 로케일 내보내기
    export.label: 로케일 내보내기
  csv_locale_import:
    label: CSV로 로케일 가져오기
    import.label: 로케일 가져오기
  xlsx_locale_export:
    label: XLSX로 로케일 내보내기
    export.label: 로케일 내보내기
  xlsx_locale_import:
    label: XLSX로 로케일 가져오기
    import.label: 로케일 가져오기
  csv_channel_export:
    label: CSV로 채널 내보내기
    export.label: 채널 내보내기
  csv_channel_import:
    label: CSV로 채널 가져오기
    import.label: 채널 가져오기
  xlsx_channel_export:
    label: XLSX로 채널 내보내기
    export.label: 채널 내보내기
  xlsx_channel_import:
    label: XLSX로 채널 가져오기
    import.label: 채널 가져오기
pim_enrich.entity.channel:
  label: 채널
  uppercase_label: 채널
  flash:
    update:
      success: 채널이 업데이트되었습니다.
      fail: 채널을 업데이트할 수 없습니다.
    create:
      success: 채널이 생성되었습니다.
      fail: 채널을 생성할 수 없습니다.
    delete:
      success: 채널 제거됨
      fail: 이 채널을 삭제할 수 없음
  page_title:
    index: "]-Inf, 1]{{ count }} 채널|]1, Inf[{{ count }} 채널"
  property:
    category_tree: 카테고리 트리
    do_not_convert: 변환 안 함
    measurement: 측정 설정
    label_conversion_units: 제품 내보내기 중에 사용되는 각 측정 특성에 대한 변환 단위 선택
  module:
    create:
      button: 채널 만들기
    delete:
      confirm: 이 채널을 삭제하시겠습니까?
pim_enrich.entity.locale:
  label: 로케일
  uppercase_label: 로케일
  plural_label: 로케일
  page_title:
    index: "]-Inf, 1]{{ count }}개의 활성화된 로케일|]1, Inf[{{ count }}개의 활성화된 로케일"
  helper: "로케일을 활성화 또는 비활성화하려면 <a href={{ href }}>내 채널</a> 중 하나로 이동하여 로케일을 추가 또는 제거하십시오."
  grid:
    columns:
      code: 활성화된 로케일
    filters:
      search_placeholder: 활성화된 로케일 검색
    no_search_result: 죄송합니다. 검색 결과가 없습니다.
pim_enrich.entity.currency:
  plural_label: 통화
  page_title:
    index: "]-Inf, 1]{{ count }} 통화|]1, Inf[{{ count }} 통화"
flash:
  currency:
    error:
      linked_to_channel: 채널에 연결된 통화를 비활성화할 수 없습니다.
    updated: 통화 업데이트됨
